Russian adaptations of anime song (TV) vol​​.​​3

by Jackie-O

/
1.
2.
01:31
3.
01:29
4.
02:30
5.
01:30
6.
7.
01:31
8.
01:31
9.
10.
11.
12.
01:34
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
01:33
21.
01:32
22.
01:55

credits

released May 26, 2016

tags

license

all rights reserved
Track Name: Blood Circulator
Эй, ты! Скажи, как
Помнишь смутно жизнь в аду?
След в след, шаг в шаг
За тобой снова я иду.

Один остался в целом мире внезапно…
Вздохнул лишь раз, оставив горе на завтра….

Время в прошлом безумно прожигал.
Всё отдал бы, чтобы жизнь начать сначала.
Нитью красной две судьбы в одну связал.
Я промолчал,
но всё равно с тобой.

Не смей вдруг просто сдаваться!
Не смей вдруг в пыль превращаться!
И не спеши прощаться!
Слушай голос мой!

Если в сердце поселились боль и дрожь,
Нужно вырвать из души сомнений жало
И бежать из клетки через тьму и ложь.
Путь свой найдёшь,
И я всегда с тобой.

Время в прошлом безумно прожигал.
Всё отдал бы, чтобы жизнь начать сначала.
Но когда свою любовь ты отыскал,
Мир так мал,
Но ты теперь со мной.
Track Name: Okaeri
Мне не понять, что всё время ты прячешь
В своих глазах бездонных опять.
Закрыто сердце, ты не можешь иначе,
Ключ к нему мне не подобрать.

Как же трудно жить, и любить, и страдать,
Когда есть то, что страшно всегда терять.
Да, я стараюсь, улыбаюсь,
И всегда тебе пытаюсь
Лишь о том, что так сильно люблю, сказать.

Следы от слёз твоих исчезнут вмиг
От слов моих, тебе я их повторю.
Пусть нелепым кажусь,
Но от счастья горю,
Ведь одного тебя я безумно так люблю.

И не важно,что однажды
Вдруг отважно руку сожму,
Крепко-крепко я тебя обниму,
Согрею и к груди прижму,
И вдруг пойму,
Не доверю жизнь свою никому,
Тебе лишь только одному.
Track Name: TRASH CANDY
Но что за чувство снова двигать заставляет
Тяжкий груз слабых ног через пыль дорог?
Огонь в груди твоей зарделся и пылает,
И не важно, что решает Бог. Пойми, так надо!
И мне уже не жаль огня, Лишь укради меня.
Фантазий нет, Лишь бред. Дай мне ответ!
Кажется рядом, всё то, что дальше в дымке лет.
Взглядом Ты рада Рассказать, что жизнь мне дарит свет.

Если будем лезть вперёд сквозь бури и стены,
Я уверен, что ждут уже давно перемены.
Если время застынет В мечтах постылых,
Снова вернём всё, что было.
С новой силой Ты просила Время назад
Одной из всех наград.
Track Name: WE CAN!
Я не видел, нет,
Конец земных идей,
Как исчезнет свет,
И потому в рассвет
Снова я спешу в кругу друзей.
Вместе всё сможем!

Брожу по свету через горы и моря,
В поисках мечты я время провожу не зря.
И пусть твердят, что это лишь безумный бред,
Буду я искать пусть даже сотни лет.

Компас наш волнение и восторг,
Смело за порог,
Лишь делай вид, что понял урок,
В книжках только слабый намёк,
Но смысл в них глубок.

Дождь пройдёт, и слёзы тоже высохнут опять.
Иди вперёд!
Зови друзей к себе на борт!
В сердце буря без конца не будет бушевать,
Бурю эту
За победу!
И ветер перемен подует в спину нам.
Не зевай,
И парус новых странствий раскрывай!
Сотни новых лиц и друзей встречай!

Так много дел ещё впереди
На твоём пути,
Только постарайся выход найти.
В здравый смысл лишь верит толпа,
Скупа и слепа….

Я не видел, нет,
Конец земных идей,
Как исчезнет свет,
И потому в рассвет
Я спешу в кругу друзей.
Вместе проще,
Мир непрочен.
Кто сказал, что бред?
Удача впереди!
В череду побед
Лишь нужный путь пройти
Всё хочу познать, найти ответ.
Просто, …да, мы сможем!

Да! Смогу! Смогу!
Назад не побегу!
Смогу! Смогу!
Не подчинюсь врагу!
Сейчас, сейчас, да, я могу!
Я могу!
Track Name: Inferno
Жизни остатки сожгу я дотла,
Пусть вечная мгла
Всю ночь так ждала,
Звала.

Лишь мгновение, и тьма словно тать,
Шире пасть…
И напасть
Пытается опять.
Вновь удар, ещё удар.
Жизнь моя – ночной кошмар.
И одна
Лишь луна
Мне не даёт сбежать.

Меч свой сжимаю я крепко рукой,
Чтобы до рассвета остаться собой.

Ааа…до конца стоять,
И ничего больше не терять.

Свежая кровь мою плоть окропит.
Пусть рана болит,
Но враг не щадит!
Веря в удачу и споря с судьбой,
Веду я с собой
Бессмысленный бой.

Бесконечность ночи
Мне беду пророчит…
Жизни остатки сожгу под луной.
Track Name: ROUGH DIAMONDS
Рисую этот мир опять
Не так, как я его представлял,
Понимал и желал.
Пусть правда может ложью стать,
Но бесконечный путь так звал,
Я вставал и шагал.

Заострим друг другу гордость
Подобно лезвию ножа,
Не прощая ложь и подлость,
Красивых слов уже не жаль.
Скажем «да!» и в пропасть,
Нет причин бежать.
В бой! Не дрожать!

Наша встреча как взрыв, как взрыв,
Дарит целый мир других идей,
Отчаянный порыв,
Шаг вперёд и снова в сборе.
И клинок в руке моей, в небо взмыв,
Шанс дает к мечте дойти своей,
На новый спеть мотив
Песню завтра, с жизнью споря.

Словно мы – алмазы в море
Ясных дней!
Track Name: Signal
Хоть как не назови
Букет простых эмоций,
Но их уже не изменить.
Яд грехов в моей крови
Как курок виска коснётся,
Их больше никак не искупить.

И ненависть нельзя остановить,
Теряя шанс тебя убить.

Прошлых дней печать
Я заставлю дышать,
Создатель всех грехов земных.
Память, как портал,
Выдаст новый сигнал
Ножом по стёклам снов ночных.
Боль должна уйти,
Растворяясь в сети
Спиралей жизни и прямых.
И назло богам
Исчезаю я сам,
Теряя силы слов своих.
Track Name: Deal With
Послушай, как голос бунтует в душе.
Твой путь указан,
Начинай его сразу.
Почувствуй боль мою, смирись уже…
Смешав с реальностью грусть,
Грехи искупятся пусть.

Голод по свободе выжжет ночь,
Но тот, кто прав, будет прав,
Никаких предпочтений.
Любовь кричит, но ей нельзя помочь.
И правду жизни познав,
Не меняй убеждений.

Сокрушённый, не смог понять
Что не имею контроль над тьмой.
Растворённый, я не смог узнать
Что же опять со мной?

Каждый раз, когда есть шанс,
В зеркалах ответ, что я хочу сейчас.
Светом праведным сияя,
Я прячу тени глаз.
Каждый раз теряя смысл,
Я живу, не зная,
Что готовит жизнь.
Но страх исчезает.
Стирая всё, судьба опять как чистый лист.
Track Name: History Maker!
Слышишь вновь сердце в такт,
Чувства без слов, вечно не так.
Но в пол глаза… Знаешь ты,
Что сбудутся мечты.

Если веришь в то, что тебе даётся,
Тьма не сможет остановить.
Лёд и танец любить!
Снова на коньки, в сердце пламя зажжётся.

Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Дети истории!
Да, мы дети истории!

Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!

Мы ведь дети истории!
Да, мы ведь дети истории!
Track Name: You Only Live Once!
Живём один раз!
Живём один раз!

Ты красива в эту ночь.
Очарован я тобой.
Время боль уносит прочь,
Дух захватывая мой.

Нам с тобой дано сиять,
Для того и рождены.
Блеском солнце затмевать
Без сомнения мы просто должны.

Третий жду звонок…
Ничего не слышу, нет!
Лишь блестящий мотылёк
Как всегда летит на свет….

Чтобы ярче всех сиять,
Слёз и боли не боюсь.
Ты дала мне сил летать,
И больших высот я точно добьюсь!
Track Name: Rin! Rin! Hi! Hi!
Как раз на старом месте снова
Мы соберёмся группой друзей,
Сегодня тоже мы готовы
Для фестиваля смелых идей.

Лишь ритм знакомый заиграет,
Вмиг от покоя нет и следа,
И голоса внутри взывают
Забыть всё, что прошло, навсегда.

У-у-у-у «Мне интересно, где он любит быть…»
У-у-у-у «Только об этом перестали говорить»
У-у-у-у мир чёрно-белый стал давно уже бесить….
И наше завтра
В сторону внезапно…
Звон, звон, звон, звон
Всех сторон и времён!

Эй, эй, эй, эй, эй,
Станет жизнь веселей!
Вечер безумных идёй.
Нет, нет, нет, нет, нет,
Я ворваться успел
В наш беспредел!
О-о-о-о И голоса точ в точ.
О-о-о-о Их мощь не превозмочь.
О-о-о-о Пусть время мчится прочь
Только, только, только, только в эту ночь!
Track Name: Hikari Are
Огонь в сердцах зажжётся вновь,
И побежит по венам кровь.
Вдохнуть сильней, ещё сильней,
Нам воздух силы даст.

И кровь, и пот смешались здесь,
Желание одно на всех,
Мы закричим, чтоб слышно было нас:

Пусть сияет свет!

Словно молитва нашего будущего
Нам укажет путь.

Пусть сияет свет!
Пойдём вперед и даже пусть темнота
Нам будет взлётной полосою
На пути к мечте.

Пусть сияет свет!
С огнем в глазах пойдём к победе своей,
Пусть даже будет
Она не так близка.

Пусть сияет свет!
Нам главное – стоять ногами твёрдо на земле.
Пусть сияет свет!
Я знаю, что могу стоять
И быть сильней.

Пусть сияет свет!
И если всё получится , тогда нам
Не будет мало для завтрашнего дня
Победы!

Рождены для мечты света
Она наш крест.
Мы воины рая.

Пусть сияет свет!
Track Name: Maji LOVE Legend Star
Выше звёзд! (7 раз)
Звёзды!

Прекрасен солнца свет (мир!),
Если туч на небе нет (мир!),
Если рядом друзья на много лет.
Витает в воздухе вновь (Да!)
Словно запах роз любовь (ДА!)
С новой страстью вперёд без лишних слов (Воувоу)
Для друзей, как всегда, я готов!

Манит к себе, как звезда, судьба (Эй!)
Тянешься к ней, чтоб найти себя (ЭЙ!)
Только не сдамся я никогда (ДА!)
Рядом со мною друзья всегда (ДА!)

Руки сцепив,
Только вперёд!
Страхи забыв,
Сердце зовёт!
И вот так…жизнь пройдёт!
Любовь – легенда звёзд (выше звёзд)
Выше снов и грёз (выше звёзд)
Краше роз (выше звёзд)!
Чувства сильны, и море слёз.
Краски слов (выше звёзд)
Превращу в любовь (выше звёзд)

Песни свет –
Мой привет.
Дай ответ:
Да и нет.
На губах
Словно вкус вселенной,
И блеск в любимых глазах.

Пусть заблестит моя судьба
Кольцом на пальце у тебя.
Track Name: Kimi Dake no Boku de Iru Kara
«Но если хочешь жить без суеты,
Не сможешь без меня» - сказала в шутку ты,
Ты посмеялась, а сердцу больно.
Я злюсь, не в силах улыбаться вольно
В окно ты смотришь, молча, скрыв свои мечты,
И правду прячут твои черты,
Рвёт душу улыбка твоя,
Беду не тая.

Стану для тебя
Единственной судьбой
И пусть мои слова звучат избитой фразой,
Безрассудно брошусь я во мраке ночи бежать к тебе.

Я люблю тебя,
И словно рыцарь твой
Мягкую ладонь сожму крепко сразу,
И в ответ на это нежно ты улыбнёшься мне.

И в ответ ты нежно улыбнёшься.
Track Name: Key -bring it on, my Destiny-
Осколки слов твоих
Хранить буду в сердце,
Пусть рана так болит
И в ночь не согреться.
Уверен, что момент любой –
Это ключ, чтоб стать собой!

На стартовой прямой не будет мне равных,
Если не вспомню веских причин,
И, затаив дыханье, иду я направо,
Но повернёшь налево ты, вот же дьявол!

Никто, похоже,
Мешать не посмеет,
И сам свой грешный путь я выбрал впервые,
Жалеть о прошлом
Уже надоело,
Трусливо скрывая все идеи благие,
Мне.

Один лишь только ключ -
У жизни на краю,
Смотря на будущие дни, стою.

Осколки слов твоих
Хранить буду в сердце,
Пусть рана так болит
И в ночь не согреться.
Уверен, что момент любой –
Это ключ, чтоб стать собой!
Впервые каждый новый свой путь выбирает.
И вновь только я не знаю,
Что будет со мной.
Добьюсь судьбы иной!
Track Name: Itteki no Eikyou
Если простишь себе этот шаг,
Дальше иди, сжав от злости кулак…
Сделай виновным в этом меня,
Сделай виновным, веру храня,
Людям прощая, только не мне,
Всё, что душу рвёт.
Сбросив цепи проблем,
Снова иди вперёд!

Зови неувянувшим цветком
Всё, что хочешь, ад и рай,
Но стать неувянувшим цветком
Ты никак не сможешь, так и знай.
Да.
Лишь того будет вновь награда ждать,
Кто жить искренне привык,
Но если об этом вслух сказать,
Лжи появляется лик.

И даже если мы чуть-чуть в ответе
За всё то, как мы живём.
Неправда снова всюду расставит сети,
В этом нет ничьей вины причём.

Хуже нет, если ты будешь верить опять,
Что больше тебе полезным точно не стать.
Сделай виновным в этом меня,
Сделай виновным, веру храня,
Всем прощая, но не мне,
То, что тебя гнетёт.
Только прости сам себе
И смело иди вперёд!
Track Name: Gospel Of The Throttle
Дай лишь только чувства,
Чтоб работал мой мотор.
Жми на кнопку пуска,
Чтоб нестись во весь опор.

Пойте!
На-на-на….

Скорость!
Влево, вправо – пропасть!
Этот натиск – чёткий капкан,
И любовь словно ураган.

Эта любовь,
Вся любовь
Словно ураган.

Вдруг превышу скорость,
Дай безумию отпор!
С силой трудно спорить!
Просто двигай мой мотор.

И все вместе!
На-на-на….

Скорость!
Влево, вправо – пропасть!
Этот натиск – чёткий капкан,
И любовь словно ураган.

Эта любовь,
Вся любовь
Словно ураган.
Track Name: Limit Break x Survivor
Вновь с азартом в космос лечу!
В руки взять всё сам я хочу!
Что поделать,
Если смелый!
Я хочу смеяться до слёз.
Мне знакома чушь детских грёз.
И в награду
Будет радость!

Скуке вопреки
Крепче кулаки.
До того как нас затянет на пути (Улетим!)
Крылья расправляй!
Счастья через край.
И вперёд в новый мир иди!

Пусть за печатью дверь в портал
Скрывает наш потенциал.
Всегда готов!
Без лишних слов
Сломаю эту стену вновь!
Давно пределы позади,
Кричу я: «Только не упади!»
Непобедим,
Неуязвим,
Я жду тебя всегда таким.

Драконий жемчуг, он - супер.
И даже боги не сравнятся с ним.
Track Name: Shinzou wo Sasageyo
Верить так хотелось, правда,
Уже не будет больше ада,
Но только худших дней засада
Ждала тихонько нас.
У ворот знакомый грохот,
Он всё сильнее, это плохо,
И худший день опять с подвохом
Кошмаром в этот час.

Тех, кто предал прошлое, не простить,
Все они - враги, которых нужно истребить.
В тот ужасный день смотрели пристально на нас
Сотни грозных лиц и тысячи глаз.
Чтобы пережить кошмар,
Мне мало лишь сражаться.
Судьбы ставя под удар
И прошлое,
Согласен я с душой расстаться.

И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай!
Все жертвы вмиг попали в рай,
Об этом просто ты не забывай.
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай!
Смелей вперёд к судьбе шагай!
Рукой свой путь пробивай!
Track Name: Peace Sign
Самолёт огромный
Зачем-то помню,
Он так легко летел сюда.
Нет причин нескромных,
Но сквозь года
О нём я буду думать всегда.

И целый день проплакав,
Узнал, однако,
Нужно верить в себя, чтобы быть сильней,
И стал искать отвагу
В душе своей,
Чтобы добиться цели скорей.

Судьбою напрасно
Выбит путь в пыли дорог,
Пусть она змеёй однажды
На сердце ляжет
Из сплошных тревог.
Жизни фаза словно праздник,
Где дышать свободно смог.
И уже не важно,
Что скажут,
Я перешёл порог!

Безумной страсти отрицать уже не смею.
Голос в душе запоёт всё сильнее,
Он меня зовёт
Только, только вперёд.
Тебе я улыбаться буду веселее.
Песня поможет держаться смелее,
Стать героем дня, кто всем на помощь придёт.

Только мира знак у меня в руках
И рассказ у всех на устах.
Track Name: Baton Road
Сложный узор моих шагов объясни,
Догоним опять с тобою наше завтра,
И с азартом
Сиянье в глазах сохрани.

Мелькнут мечты
Театром теней,
Мелькнёшь и ты
Как образ в окне,
И небо, что всех красок синей,
Ждёт за дверью.
И пусть мечта –
Лишь отзвук шагов,
Ответ всегда
На крыльях ветров.
Знать всё я пока что не готов.

Новых шагов
Свежие следы,
Жажда и зов,
Юность и мечты.
Мы забудем отблеск суеты.

Завтра догнать сможем вместе с тобой,
Увидеть я сам хочу свои сюжеты!
Через эту
Эстафету
Узор шагов я видел твой.
Как семена, рукою слёзы смахни,
Они прорастут цветами в наше завтра,
И с азартом
Сиянье в глазах сохрани.

Продолжит пусть сила расти!
Продолжит вперёд нас вести!
Track Name: gravityWall
Мы грешны и чувств лишены,
И дерзких слов полны.
Яд зависти вглубь сознанья,
Так нелепы признанья.
И чем больше нас увлечёт
Шум мирских забот,
Тем верней мы можем рискнуть
Всё назад вернуть.

Притяженье.
Губ сближенье.
Лёд.

Я снова что-то кричу,
Я достучаться хочу.
Понять твой трудный ответ
В этот раз шанса нет.
Я снова что-то кричу,
Я достучаться хочу.
И сплетенья тем
Не распутать ничем.

Я не знаю, что нужно мне.
Я не знаю, как сбежать,
Эту цепь порвать.
Ведь я не знаю, нет, что нужно мне.
Я не знаю, как сбежать,
Этот страшный плен сломать.

Брось привычные дни,
И пусть говорят,
Вернутся назад
Твои чувства.
Смело в бездну шагни.
Сумей рискнуть,
И увидишь свой путь.

Брось привычные дни,
И пусть говорят,
Вернутся назад
Твои чувства.
Смело в бездну шагни.
Сумей рискнуть,
И увидишь свой путь.